保加利亚原籍公民

Last Updated on 5 4 月, 2025 by Bulgarian Citizenship Team

保加利亚公民身份法》第 15 条概述了外国公民通过其保加利亚血统获得保加利亚 公民身份的条件。这一程序不要求申请人通过语言考试或放弃现有国籍。有资格通过血统获得保加利亚公民身份的个人主要分为三类:

  1. 保加利亚血统的人。 该类别侧重于种族,即被认为具有保加利亚族血统的个人。
  2. 保加利亚公民根据完全收养条件收养的人。
  3. 父母为保加利亚公民或作为保加利亚公民去世的人。 保加利亚公民所生子女,无论其出生地或种族如何,均可申请入籍。保加利亚黄金签证持有者的子女可根据该类别申请保加利亚公民身份

修订后的《公民法》于 2021 年 3 月 15 日生效,旨在使通过原籍获得保加利亚公民身份的过程更加快捷和透明。由于这些变化,获得保加利亚公民身份所需的时间大幅缩短了至少 2 年。

我们的团队可以就通过原籍获得保加利亚公民身份的资格向您提供建议,协助寻找、澄清和准备证明文件,在每个步骤中提供协助,包括代表申请人完成许多步骤,整理申请材料并提交给主管当局。

此外,我们还可协助您获得保加利亚血统证明。这包括保加利亚地方或中央政府当局颁发的出生证或死亡证、小学或中学文凭、结婚证或兵役证。

按原籍获得保加利亚国籍的时间

自 2021 年起,《保加利亚公民法》进行了重大修订,将公民身份申请的审议时间从 12 个月缩短至 9 个月。这意味着,现在成为保加利亚公民的程序比以前快了三个月。

以前,入籍程序分两个阶段,需要分别向海外保加利亚人国家机构申请保加利亚原籍 证书和向司法部申请保加利亚国籍。仅获得证书一项就需要至少 12 个月的时间。然而,修正案现在允许申请人在申请保加利亚公民身份时直接向司法部提交其保加利 亚血统的证据,从而不再需要单独的证明。

此外,修正案现在允许同时完成申请和面试,无需多次前往最近的保加利亚大使馆或司法部。这一变化还减少了官僚主义障碍,引入了更明确的标准,使程序更加透明和高效。

总体而言,这些修订大大缩短了申请保加利亚公民身份的处理时间,使申请更加便捷。在 2021 年修订之后,通过原籍申请保加利亚公民身份的申请人很有可能比之前的申请者更快获得批准。

如何证明我的保加利亚血统?

父母获得保加利亚国籍的申请人无需证明其保加利亚族裔。但是,如果您以保加利亚族裔(第三代以下)为由提出申请,则需要证明您的保加利亚血统。证明保加利亚血统的过程可分为几个阶段。

首先,您必须与您的保加利亚祖先建立联系。我们的团队将协助您从保加利亚政府档案中寻找相关记录。仅仅证明您的家族联系可能还不够,除非文件明确证实您的祖先是保加利亚人(因为保加利亚的出生证和死亡证只表明国籍,不表明种族)。

如果您找不到明确说明您祖先种族的学校或军队记录,您需要向司法部提交入籍申请。通常情况下,您的申请会在两个月内被驳回。但是,这种拒绝允许您通过法庭程序使您的保加利亚族裔身份得到正式承认。如果您的申请被驳回,我们经验丰富的入籍律师随时准备帮助您获得保加利亚血统的法院证明,并成功提交新的入籍申请。

为在苏联出生的保加利亚族人确定保加利亚血统:

所有申请人必须提交其祖先最初签发的出生证明,特别要避免提交新格式的出生证明。新签发的出生证明不被视为保加利亚血统的充分证据。

司法部对 “Свидетельство о Рождении” 和 “Справка о Рождении “进行了区分。不接受 “Справка о Рождении”。

如果您的祖先出生于 1940 年,且其出生记录显示为 “bolgar“、“bolgarka“或任何其他表示保加利亚族的同义词,则您必须使用该特定出生证明进行申请。如果您的原始出生证明丢失,您可以尝试获取副本,而不是使用新签发的证明进行申请。

值得注意的是,新签发的出生证明仍可用于申请基于原籍的永久居留权。

保加利亚每天向俄罗斯人签发一本护照 – EURACTIV.com

保加利亚土耳其人

由于过去几十年的移民进程而失去保加利亚公民身份的土耳其公民可以申请 恢复保加利亚国籍 提供“移民护照“和出生证明即可。他们的后代可以根据其祖先丧失的保加利亚国籍申请保加利亚原籍公民身份。

如果您不符合恢复要求,您可以遵循标准的两阶段路线。 您还必须提供土耳其行政部门出具的其他一些证明:

  1. 移民证明
  2. 姓名鉴定证书
  3. 家谱证明(现可在土耳其当局网站上查阅)

当保加利亚土耳其人从保加利亚移民到土耳其时,土耳其当局承认了他们的入境日 期。移民证书证实了这一点。由于保加利亚土耳其人的姓名在向土耳其当局登记后略有改动,因此使用姓名鉴定证书来确认姓名。 在您将这三份证书转交给我们之前,需要在土耳其进行加注公证。

此外,我们的律师事务所还将帮助您从祖先出生地的当地市政府的出生、死亡和婚姻登记处获取摘录。您可以了解有关这项服务价格的更多详情 这里

申请保加利亚国籍是否需要预约?

以下情况无需预约:

  • 持有保加利亚共和国有效居留证的非欧盟公民
  • 欧盟成员国公民
  • 欧洲经济区和瑞士联邦公民

如果您不属于上述类别,则必须在司法部网站上预约申请保加利亚原籍公民身份。

如果您在索非亚等不到预约,也可以到最近的保加利亚大使馆或总领事馆申请。虽然 D 类签证申请应在您的居住国或国籍国提交,但保加利亚国籍申请可在任何保加利亚大使馆或总领事馆进行,无论您目前的国籍或居住身份如何。

可以跳过预约要求吗?

当然,我们的团队可以指导您完成申请程序,而无需与司法部预约。

按原籍申请保加利亚公民身份

在提交保加利亚原籍公民身份申请时,只要提供了整套申请文件,就会与申请人进行面谈。面谈由司法部官员根据经批准的问卷用保加利亚语进行。如果您的保加利亚语不流利,我们团队的一名成员可以陪同您进行保加利亚国籍面试。

在提交申请和面试后 14 天内,将进行专家检查,以确保文件符合法律要求。如果发现不符合要求的情况,将在移民局的自动信息系统中发布消息通知申请人,并给申请人两个月的时间来纠正不符合要求的情况。

如果您已经提交了入籍申请,但很长时间没有更新状态,我们将向司法部查询您的申请状态。您可以先在线查看您的申请状态 在此 在联系我们之前,请使用您的参考编号和 PIN 码。

申请保加利亚原籍公民身份需要提供哪些文件?

  • 申请表;
  • 出生证明;
  • 确认保加利亚血统的文件,如出生证或死亡证,表明三代人中至少有一位祖先是保加利亚人;
  • 母国和居住国的警察证明;
  • 我们的律师事务所还将准备几份证明。

如果您无法提供您的保加利亚血统的证据,我们的团队可以帮助您从您祖先出生地的当地市政府的出生、死亡和婚姻登记处获得摘录,或从保加利亚东正教会获得记录。如果找不到任何记录,我们的团队可以通过专门指定的法庭程序帮助您确定您的保加利亚血统。

语言要求

因血统申请保加利亚公民身份的申请人无需参加保加利亚公民身份语言考试。以保加利亚血统为由提出申请的人可免于这一要求。他们的入籍面试也可以用英语进行,或者聘请翻译。

服务适合哪些人?

这项服务非常适合希望在未来 3 至 6 个月内申请保加利亚国籍的非保加利亚裔公民。

虽然申请程序是标准化的,但我们建议您在联系我们的团队后立即启动申请程序。保加利亚的法律经常更新,延迟申请可能会导致意想不到的麻烦。例如,最近在 2024 年提出的一项讨论建议要求所有申请人具备保加利亚语能力(目前,保加利亚血统的申请人可以豁免)。随着全球趋势越来越多地要求入籍申请人具备语言能力,这一要求很可能会在不久的将来实施。

获得保加利亚公民身份的费用是多少?

获得保加利亚国籍的费用取决于您的情况的复杂程度以及证明您的保加利亚血统所需的文件数量。我们的定价结构如下

  • 资格评估:500 欧元(可从下次付款中扣除)
  • 第一位成人申请人:起价 2,000 欧元
  • 额外成年家庭成员:每人约 1,000 欧元
  • 18 岁以下未成年人:每人约 1,000 欧元

有关定价和付款方式的详细信息,请直接与我们联系。

如果我的保加利亚原籍公民身份申请被拒,我该怎么办?
如果您的原籍公民身份申请被拒,我们的团队将协助您通过法院诉讼程序确定您的保加利亚族裔。即使您的初次申请被拒,这一法律程序也能为您提供一个结构化的、客观的方式来证明您的保加利亚血统。

下一步工作

欲了解更多有关申请保加利亚原籍公民身份的信息,请随时与我们联系

通过后裔获得保加利亚公民身份

保加利亚原籍公民身份

top