Гражданство Болгарии по происхождению

Last Updated on 5 апреля, 2025 by Bulgarian Citizenship Team

Статья 15 Закона о болгарском гражданстве описывает условия, при которых иностранные граждане могут получить болгарское гражданство по болгарскому происхождению. Этот процесс не требует от заявителей сдачи языкового экзамена или отказа от своего нынешнего гражданства. Существует три основные категории лиц, имеющих право на получение болгарского гражданства по происхождению:

Человек болгарского происхождения. Эта категория посвящена этнической принадлежности, то есть людям, которые, как считается, имеют болгарские этнические корни.
Лицо, усыновленное гражданином Болгарии на условиях полного усыновления.
Лицо, чей родитель является гражданином Болгарии или умер как гражданин Болгарии. Эта категория распространяет гражданство на лиц, родившихся у гражданина Болгарии, независимо от места рождения или этнической принадлежности человека. Именно по этой категории дети обладателей Золотой визы Болгарии могут подать заявление на получение болгарского гражданства.

Измененный Закон о гражданстве, вступающий в силу с 15 марта 2021 г., призван сделать процесс получения болгарского гражданства по происхождению более быстрым и прозрачным. Благодаря этим изменениям, время, необходимое для получения болгарского гражданства, значительно сократилось, по крайней мере, на 2 года.

Наша команда может проконсультировать Вас относительно возможности получения болгарского гражданства по происхождению, помочь в поиске, уточнении и подготовке подтверждающих документов, оказать содействие на каждом этапе, в том числе выполнив многие шаги от имени заявителя, составить заявление, подать и представить его перед ответственными органами.

Кроме того, мы можем помочь Вам получить доказательства болгарского происхождения. К ним относятся свидетельства о рождении или смерти, дипломы об окончании начальной или средней школы, свидетельства о браке или военной службе, выданные местными или центральными органами власти в Болгарии.

Время получения болгарского гражданства по происхождению

С 2021 года Закон о гражданстве Болгарии претерпел значительные изменения, сократив срок рассмотрения заявлений о гражданстве с 12 месяцев до всего лишь 9 месяцев. Это означает, что теперь процесс получения болгарского гражданства происходит на три месяца быстрее, чем раньше.

Ранее процесс получения гражданства состоял из двух этапов и требовал подачи отдельных заявлений на получение сертификата о болгарском происхождении в Государственное агентство по делам болгар за рубежом и на получение болгарского гражданства в Министерство юстиции. Получение одного только сертификата могло занять не менее 12 месяцев. Однако теперь поправки позволяют заявителям подавать доказательства своего болгарского происхождения непосредственно в Министерство юстиции во время подачи заявления на получение болгарского гражданства, что устраняет необходимость в отдельном сертификате.

Кроме того, поправки теперь позволяют подавать заявление и проходить собеседование одновременно, избавляя от необходимости многократного посещения ближайшего болгарского посольства или Министерства юстиции. Это изменение также уменьшило бюрократические препоны и ввело более четкие критерии, сделав процесс более прозрачным и эффективным.

В целом, эти поправки представляют собой значительное улучшение времени рассмотрения заявлений и облегчение доступа к болгарскому гражданству. Вполне вероятно, что заявители, подающие заявление на получение болгарского гражданства по происхождению после введения поправок в 2021 году, получат одобрение быстрее, чем те, кто подавал заявление раньше.

Как доказать свое болгарское происхождение?

Заявители, чьи родители получили болгарское гражданство, не обязаны доказывать свою болгарскую этническую принадлежность. Однако если Вы подаете заявление на основании своей болгарской этнической принадлежности (вплоть до третьего поколения), Вам необходимо будет продемонстрировать свое болгарское наследие. Процесс доказательства болгарской этнической принадлежности может состоять из нескольких этапов.

Прежде всего, Вы должны установить связь с Вашими болгарскими предками. Наша команда поможет Вам найти соответствующие документы в болгарских государственных архивах. Простого доказательства Вашей родственной связи может быть недостаточно, если только документы не подтверждают, что Ваши предки были болгарской национальности (поскольку в болгарских свидетельствах о рождении и смерти указывается только национальность, а не этническая принадлежность).

Если Вы не можете найти школьные или военные документы, в которых четко указана этническая принадлежность Ваших предков, Вам придется подать заявление на гражданство в Министерство юстиции. Как правило, Ваше заявление будет отклонено в течение двух месяцев. Однако такой отказ позволяет Вам официально признать свою болгарскую этническую принадлежность в судебном порядке. Если Ваше заявление будет отклонено, наши опытные юристы по вопросам гражданства готовы помочь Вам получить судебное свидетельство о болгарском происхождении и подать новое, успешное заявление на гражданство.

Установление болгарского происхождения этнических болгар, родившихся в Советском Союзе:

Все заявители должны представить первоначально выданные свидетельства о рождении своих предков, избегая свидетельств о рождении нового формата. Недавно выданные свидетельства о рождении не считаются достаточным доказательством болгарского происхождения.

Министерство юстиции различает «Свидетельство о Рождении» и «Справка о Рождении». Справка о Рождении» не принимается.

Если кто-то из Ваших предков родился в 1940 г. и в записи о его рождении указано«болгарин«,«болгарка» или любой другой синонимичный термин, обозначающий болгарскую национальность, Вы должны подать заявление именно с этим свидетельством о рождении. В случае, если Ваше оригинальное свидетельство о рождении утеряно, Вы можете попытаться получить дубликат, а не подавать заявление с вновь выданным свидетельством.

Важно отметить, что недавно выданное свидетельство о рождении все еще может быть использовано для подачи заявления на получение постоянного вида на жительство на основании происхождения.

Болгария выдает по одному паспорту россиянам каждый день — EURACTIV.com

Болгарские турки

Граждане Турции, утратившие болгарское гражданство в результате миграционных процессов последних десятилетий, могут подать заявление на восстановление болгарского гражданства предоставив«Passeport D’Emigratoin» и свидетельство о рождении. Их потомки могут подать заявление на получение болгарского гражданства по происхождению на основании того, что их предки потеряли болгарское гражданство.

Если Вы не удовлетворяете требованиям по восстановлению, Вы можете пойти по стандартному двухэтапному пути. Вы должны предоставить еще несколько справок от турецкой администрации:

Сертификат миграции
Сертификат идентификации имени
Сертификат о родословной (теперь он доступен на сайте турецких властей)

Когда болгарские турки мигрировали из Болгарии в Турцию, турецкие власти подтвердили даты их въезда. Это подтверждается Свидетельством о миграции. Поскольку имена болгарских турок были немного изменены после того, как они зарегистрировались в турецкой администрации, для подтверждения имен используется Свидетельство об идентификации имени. Три сертификата должны быть легализованы апостилем в Турции, прежде чем Вы отправите их нам.

Кроме того, наша юридическая фирма поможет Вам получить выписки из реестра рождений, смертей и браков в местном муниципалитете, где родились Ваши предки. Более подробную информацию о ценах на эту услугу Вы можете найти здесь.

Требуется ли предварительная запись для подачи заявления на получение болгарского гражданства?

Назначение не требуется в следующих случаях:

Граждане стран, не входящих в ЕС, с действующим видом на жительство в Республике Болгария
Граждане стран-членов ЕС
Граждане ЕЭЗ и Швейцарской Конфедерации

Если Вы не подпадаете под вышеперечисленные категории, Вам необходимо записаться на прием на сайте Министерства юстиции, чтобы подать заявление на получение болгарского гражданства по происхождению.

Если Вы не можете дождаться приема в Софии, Вы также можете подать заявление в ближайшее посольство или генеральное консульство Болгарии. Хотя заявления на получение визы D следует подавать в стране Вашего проживания или гражданства, заявления на получение болгарского гражданства можно подавать в любое посольство или генеральное консульство Болгарии, независимо от Вашего текущего гражданства или статуса проживания.

Можно ли пропустить требования к назначению?

Безусловно, наша команда может провести Вас через весь процесс подачи заявления без необходимости записываться на прием в Министерство юстиции.

Заявление на получение болгарского гражданства по происхождению

При подаче заявления на получение болгарского гражданства по происхождению с заявителем будет проведено собеседование при условии предоставления комплекта документов для подачи заявления. Собеседование проводится на болгарском языке сотрудниками Министерства юстиции по утвержденному вопроснику. Если Вы не владеете болгарским языком, один из членов нашей команды может сопровождать Вас во время собеседования на получение болгарского гражданства.

В течение 14 дней после подачи заявления и собеседования будет проведена экспертная проверка на предмет соответствия документов требованиям закона. Если будут обнаружены несоответствия, заявитель будет уведомлен об этом сообщением, опубликованным в автоматизированной информационной системе Директората, и ему будет предоставлено два месяца на устранение нарушений.

Если Вы уже подали заявление на получение гражданства, а статус заявления не обновляется уже довольно долгое время, мы проверим статус Вашего заявления в Министерстве юстиции. Сначала Вы можете проверить статус Вашего заявления онлайн здесь используя свой контрольный номер и PIN-код, прежде чем связаться с нами.

Какие документы я должен предоставить, чтобы подать заявление на получение болгарского гражданства по происхождению?

Форма заявки;
Свидетельство о рождении;
Документы, подтверждающие болгарское происхождение, например, свидетельства о рождении или смерти, указывающие хотя бы на одного предка болгарского происхождения в трех поколениях;
Справка из полиции из страны проживания и страны пребывания;
Несколько дополнительных сертификатов, которые будут подготовлены нашей юридической фирмой.

Если Вы не можете предоставить доказательства своего болгарского происхождения, наша команда может помочь Вам получить выписки из реестра рождений, смертей и браков в местном муниципалитете, где родились Ваши предки, или записи из Болгарской православной церкви. В случае, если никаких записей найти не удастся, наша команда может помочь Вам установить Ваше болгарское происхождение с помощью специально разработанной судебной процедуры.

Требования к языку

Претенденты на болгарское гражданство по происхождению не обязаны сдавать экзамен по болгарскому языку. Те, кто подает заявление на основании болгарского происхождения, освобождаются от этого требования. Собеседование на получение гражданства может также проводиться на английском языке, или же может быть привлечен переводчик.

Для кого подходит эта услуга?

Эта услуга идеально подходит для неграждан Болгарии болгарского происхождения, которые хотят подать заявление на получение болгарского гражданства в течение ближайших 3-6 месяцев.

Хотя процесс подачи заявления стандартен, мы рекомендуем начать его сразу же после обращения к нашей команде. Болгарское законодательство часто обновляется, и промедление с подачей заявления может привести к неожиданным осложнениям. Например, недавняя дискуссия, представленная в 2024 году, предложила требовать знания болгарского языка для всех заявителей (в настоящее время лица болгарского происхождения освобождены от этого требования). Поскольку мировые тенденции все чаще требуют знания языка для натурализации, вполне вероятно, что это требование будет введено в ближайшем будущем.

Сколько стоит получить болгарское гражданство?

Стоимость получения болгарского гражданства зависит от сложности Вашего дела и количества документов, необходимых для подтверждения Вашего болгарского происхождения. Наша структура цен выглядит следующим образом:

Оценка соответствия требованиям: 500 EUR (вычитается из следующего платежа)
Первый взрослый заявитель: От 2,000 EUR
Дополнительные взрослые члены семьи: Приблизительно 1,000 EUR на каждого
Несовершеннолетние в возрасте до 18 лет: Приблизительно 1,000 EUR за каждого

Для получения более подробной информации о ценах и вариантах оплаты, пожалуйста, свяжитесь с нами напрямую.

Что мне делать, если мое заявление на получение болгарского гражданства по происхождению было отклонено?
Если Ваше заявление на получение гражданства по происхождению было отклонено, наша команда поможет Вам установить Вашу болгарскую национальность через судебное разбирательство. Этот юридический процесс предлагает структурированный и объективный способ доказать свое болгарское происхождение, даже если Ваше первоначальное заявление было отклонено.

Следующие шаги

Чтобы получить дополнительную информацию о подаче заявления на получение болгарского гражданства по происхождению, пожалуйста, свяжитесь с нами.